We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

I labirinti del mare

from La Cour des Licornes by Elisa Nicotra

supported by
christiane
christiane thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.90 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

A moan, emerging as from an undersea cave, lulls in its memory both the heroes of Homeric poems and the refugees of nowadays. The dangerous islands are still there... lurching...

lyrics

Tra le onde, le acque del vento,
La bianca nave tra rocce profonde
Passò con immenso tormento
Il labirinto impetuoso del mare

Non sfuggirete ai labirinti del mare
Nemmeno se le onde saran rare
Vi siano amici gli dèi dell’abisso
Coraggio, è fatto ormai l’ultimo passo

Non guardate mai negli occhi dell’abisso
Cercate l’orizzonte, volate su di esso.
Pregate i vostri dèi, ché il ritorno è raro,
Che in patria non distruggan tutto quello che vi è caro.

E tu isola dagli occhi tondi
Bisogna che sappian dei tuoi gorghi profondi
Fra le onde , le acque del vento
Che vedan con tormento il labirinto del mare.

Non lasciare alle povere menti umane
Ricordo di quell’orribile nave
Come ombra di nuvola possa andare
A nascondere il fondo di quelle acque amare.

Ma di loro oramai non rimane
Che un’ eco di vane parole
Nei discorsi ufficiali, nei grigi giornali
Di un popolo che sapere non vuole.

credits

from La Cour des Licornes, track released November 23, 2020
Music and lyrics: Elisa Nicotra
Harp and voice: Elisa Nicotra
Mixing: Mael Chauvet.
Mastering: TooT!

license

all rights reserved

tags

about

Elisa Nicotra image

Elisa Nicotra France

Influencée depuis l'enfance par le Irish trad et la musique médiévale, j'ai étudié la clairseach ( ancienne harpe irlandaise/écossaise cordée métal) et le chant chorale médiéval et Renaissance.
Ma carrière débute avec la Celtic Harp Orchestra (2003) puis avec l'Ensemble Cantus Lunaris ( 2012-2013)
et enfin avec Myrdhin ( dès 2014.)
Discographie:
La cour des Licornes
Trees for Two (avec Myrdhin) ... more

contact / help

Contact Elisa Nicotra

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Elisa Nicotra, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now